Kali terakhir dikemas kini: 12 November 2026
crelve (“kami”) mengendalikan aplikasi iOS “LunaCycle” (“Apl”). Dasar Privasi ini menerangkan cara kami mengumpul, menggunakan dan melindungi maklumat anda apabila anda menggunakan Apl.
Perkara Penting: Rekod kitaran, gejala, mood, aliran, nota dan kehamilan anda disimpan pada peranti anda sahaja. Apl tidak memuat naiknya ke pelayan kami atau mana-mana perkhidmatan awan, dan tidak menghantarnya kepada perkhidmatan pengiklanan, analitik atau AI. Apl tidak memerlukan anda membuat akaun atau memasukkan nama atau alamat e-mel anda.
Kami mungkin mengumpul maklumat berikut apabila anda menggunakan Apl.
1.1 Data Kesihatan dan Kitaran (Disimpan pada Peranti Anda Sahaja)
Data ini disimpan secara setempat pada peranti anda dalam storan Apl itu sendiri dan tidak dihantar ke pelayan kami. Data ini dipadam apabila anda memadam Apl. Jika anda membuat sandaran peranti anda dengan iCloud atau komputer, iOS mungkin memasukkan data Apl dalam sandaran itu; perkara ini dikawal oleh tetapan Apple anda, bukan oleh kami. Apl tidak meminta nama, alamat e-mel atau butiran hubungan lain anda.
Jika anda menggunakan “Eksport Data” dalam Tetapan, Apl mencipta fail CSV rekod kitaran dan gejala anda pada peranti anda dan membuka helaian kongsi iOS. Fail itu hanya dihantar ke mana-mana yang anda pilih.
1.2 Maklumat yang Dikumpul Secara Automatik
Maklumat ini tidak termasuk rekod kitaran, gejala, mood, aliran, nota atau kehamilan yang diterangkan dalam Bahagian 1.1. Dalam kod Apl, maklumat yang dihantar kepada analitik terdiri daripada nama skrin dan peristiwa penggunaan teknikal, dan permintaan iklan hanya mengandungi maklumat permintaan iklan standard, bukan rekod anda.
1.3 Kebenaran dan Ciri
Apl tidak meminta akses kepada kamera, pustaka foto, kenalan atau lokasi anda, dan tidak bersambung dengan Apple Kesihatan (HealthKit).
| Jenis Data | Lokasi Storan | Dihantar ke Luar |
|---|---|---|
| Rekod kitaran, gejala, mood, aliran, nota dan kehamilan, ramalan, statistik | Peranti sahaja | Tidak |
| Keutamaan dan tetapan Apl (termasuk tetapan kunci kod laluan) | Peranti sahaja | Tidak |
| Fail eksport CSV (hanya jika anda menggunakan Eksport Data) | Dicipta pada peranti anda; hanya dihantar ke mana-mana yang anda hantar daripada helaian kongsi | Hanya jika anda memilih untuk berkongsinya |
| Data penggunaan dan nahas (tiada rekod kesihatan) | Google Firebase (Analytics, Crashlytics) | Ya |
| Pengecam tanpa nama dan status pembelian | Firebase dan RevenueCat | Ya |
| Token pemberitahuan tolak | Google Firebase Cloud Messaging | Ya |
| Data berkaitan iklan (untuk pengguna tanpa Premium; tiada rekod kesihatan) | Google AdMob dan rakan perantaraannya | Ya |
Kami menggunakan maklumat yang diterangkan dalam Bahagian 1.2 untuk tujuan berikut:
Kami tidak menggunakan rekod kitaran, gejala, mood, aliran, nota atau kehamilan anda untuk pengiklanan, pemprofilan atau sebarang tujuan lain, kerana kami tidak menerimanya.
Kami menggunakan perkhidmatan pihak ketiga berikut. Perkhidmatan ini mengumpul dan menggunakan maklumat mengikut dasar privasi masing-masing. Tiada satu pun daripadanya menerima rekod kitaran, gejala, mood, aliran, nota atau kehamilan anda daripada Apl.
| Perkhidmatan | Penyedia | Tujuan | Dasar Privasi |
|---|---|---|---|
| Firebase Analytics | Google LLC | Analitik penggunaan | Pautan |
| Firebase Crashlytics | Google LLC | Pelaporan nahas | Pautan |
| Firebase Cloud Messaging | Google LLC | Token pemberitahuan tolak dan penghantaran | Pautan |
| Firebase Cloud Functions | Google LLC | Pemprosesan bahagian belakang untuk Apl | Pautan |
| Firebase Remote Config | Google LLC | Konfigurasi jauh bagi tingkah laku apl (seperti tetapan iklan) | Pautan |
| Firebase Authentication | Google LLC | Pengenalpastian tanpa akaun yang digunakan untuk menyokong pembelian dan perlindungan bahagian belakang (tiada pendaftaran diperlukan) | Pautan |
| Firebase App Check | Google LLC | Melindungi bahagian belakang kami daripada penyalahgunaan | Pautan |
| Google AdMob | Google LLC | Penyampaian iklan (pengguna tanpa Premium) | Pautan |
| Google User Messaging Platform | Google LLC | Mesej persetujuan untuk iklan, jika diperlukan | Pautan |
| AppLovin (AdMob mediation) | AppLovin Corporation | Penyampaian iklan melalui perantaraan AdMob (pengguna tanpa Premium) | Pautan |
| Unity Ads (AdMob mediation) | Unity Technologies | Penyampaian iklan melalui perantaraan AdMob (pengguna tanpa Premium) | Pautan |
| RevenueCat | RevenueCat, Inc. | Pengurusan langganan dan pembelian | Pautan |
| Apple App Store | Apple Inc. | Pemprosesan pembayaran dan App Tracking Transparency | Pautan |
Kami tidak menjual maklumat peribadi anda. Kami tidak berkongsi maklumat peribadi anda dengan pihak ketiga kecuali dalam kes berikut:
Oleh sebab rekod kitaran, gejala, mood, aliran, nota dan kehamilan anda kekal pada peranti anda, kami tidak mempunyai rekod sedemikian untuk dikongsi.
Data yang disimpan pada peranti anda dipadam apabila anda memadam Apl. Data yang dipegang oleh penyedia perkhidmatan kami (seperti analitik, laporan nahas dan rekod pembelian) dikekalkan selama yang perlu untuk menyediakan perkhidmatan atau seperti yang dikehendaki oleh undang-undang, dan kemudian dipadam atau dijadikan tanpa nama.
Rekod anda disimpan dalam storan Apl pada peranti anda dan tidak dihantar ke mana-mana pelayan kami. Anda boleh menghidupkan kunci kod laluan Premium untuk memerlukan Face ID, Touch ID atau kod laluan peranti anda apabila Apl dibuka. Kami melaksanakan langkah keselamatan piawaian industri untuk maklumat yang dikumpul, tetapi tiada kaedah penghantaran melalui Internet atau storan elektronik yang 100% selamat. Oleh sebab rekod anda berada pada peranti anda, lindungi juga peranti anda dengan kod laluan dan berhati-hati tentang siapa yang boleh mengakses sandaran dan sebarang fail CSV yang dieksport.
Bergantung pada tempat anda tinggal, anda mungkin mempunyai hak berikut:
Rekod kitaran dan kesihatan anda berada pada peranti anda, jadi anda boleh melihatnya dalam Apl, mengeksportnya dengan Eksport Data dan memadamnya dengan memadam Apl. Anda boleh menghadkan penjejakan iklan dan analitik dalam tetapan privasi iOS anda. Oleh sebab Apl tidak mengumpul nama atau alamat e-mel anda, kami mungkin memerlukan maklumat lain untuk mencari sebarang data yang kami pegang. Untuk menggunakan hak ini, sila hubungi kami melalui maklumat di bawah.
Apl ini tidak ditujukan kepada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun. Kami tidak dengan sengaja mengumpul maklumat peribadi daripada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun. Jika kami mendapati bahawa kami telah mengumpul maklumat peribadi daripada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun, kami akan memadamnya dengan segera.
Kami boleh mengemas kini Dasar Privasi ini mengikut keperluan. Kami akan memaklumkan anda tentang perubahan penting melalui Apl atau cara lain. Dasar Privasi yang dikemas kini akan berkuat kuasa apabila disiarkan pada halaman ini.
Pada peranti yang menjalankan iOS 14.5 atau lebih baharu, kami meminta kebenaran anda sebelum menjejaki aktiviti anda merentas apl dan tapak web syarikat lain. Jika anda membenarkan, pengecam pengiklanan peranti anda dikongsi dengan Google AdMob untuk pemilihan iklan sahaja. Jika anda menolak, anda masih akan melihat iklan (jika anda belum membeli Premium), cuma kurang relevan, dan anda masih boleh menggunakan semua ciri Apl. Rekod kitaran dan kesihatan anda tidak pernah digunakan untuk pemilihan iklan.
LunaCycle ialah alat penjejakan peribadi dan bukan peranti perubatan. Anggaran kitaran, ovulasi, tempoh subur, tarikh bersalin dan minggu kehamilan ialah panduan kasar yang dikira daripada tarikh yang anda masukkan dan tidak dijamin tepat. Apl tidak boleh digunakan untuk kontraseptif (kawalan kelahiran), untuk mendiagnosis atau merawat sebarang keadaan, atau sebagai pengganti nasihat perubatan profesional. Jika anda mempunyai kebimbangan kesihatan, kitaran yang tidak teratur atau luar biasa, kesakitan teruk atau kemungkinan hamil, berjumpalah dengan doktor.
crelve
E-mel: w4cd2017@gmail.com