Privacy Policy

Last updated: March 26, 2026

crelve ("we", "us", or "our") operates the mobile application "Luna Cycle" (the "App"). This Privacy Policy explains how we handle your information when you use our App.

Privacy First: Luna Cycle is designed with privacy at its core. All your health and cycle data is stored exclusively on your device. We never collect, transmit, or have access to your personal health information.

1. Information We Collect

1.1 Health Data (Stored on Device Only)

The following data is stored only on your device and is never transmitted to us or any third party:

1.2 Automatically Collected Information (via Third-Party Services)

2. How We Use Information

The automatically collected information is used solely for:

  1. Improving the App's performance and stability
  2. Analyzing usage patterns to enhance features
  3. Displaying relevant advertisements (free version)
  4. Processing in-app purchases

3. Third-Party Services

We use the following third-party services, each operating under their own privacy policies:

ServiceProviderPurposePrivacy Policy
Firebase AnalyticsGoogle LLCUsage analyticsLink
Firebase CrashlyticsGoogle LLCCrash reportingLink
Google AdMobGoogle LLCAdvertising (free version)Link
RevenueCatRevenueCat, Inc.In-app purchase managementLink
Gemini (via Firebase AI Logic) Google LLC Generating responses for AI features Link

3.1 AI Features and Data Sent to a Third-Party AI Service

What is sent. When you use an AI feature, the text you type into that feature and any image you explicitly choose to attach are sent from your device to the Gemini AI service operated by Google LLC, through Firebase AI Logic. Your name, email address, contacts, location and device identifiers are not included in these requests.

How it is collected and used. The data is collected only at the moment you submit a request in an AI feature, and it is used solely to generate and return the response you asked for. We do not use it for advertising, profiling or any other purpose.

Your permission. The App asks for your explicit permission before any data is sent to this service. AI features stay disabled unless you agree, and the rest of the App works normally if you decline. You can change your choice at any time from the App's settings screen.

Third-party protection. Google processes this data as our service provider under the Firebase and Google Cloud terms, which require it to protect the data to a standard equivalent to the one described in this Privacy Policy.

4. Information Sharing

We do not sell, trade, or share your personal information with third parties except:

  1. With your explicit consent
  2. When required by law
  3. With the third-party service providers listed above, solely for the stated purposes

5. Data Storage and Security

All health data is stored locally on your device using encrypted storage. We do not maintain any external database of user health information. If you delete the App, all locally stored data will be permanently deleted.

6. Your Rights

7. Children's Privacy

This App is not intended for children under 13 years of age. We do not knowingly collect personal information from children under 13.

8. App Tracking Transparency

On devices running iOS 14.5 or later, we will ask for your permission before tracking your activity across other apps and websites. You can still use all basic features of the App even if you do not allow tracking.

9. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy as needed. Significant changes will be communicated through the App. The updated policy takes effect when posted on this page.

Contact Us

For questions about this Privacy Policy, please contact us:

crelve
Email: w4cd2017@gmail.com

最終更新日: 2026年3月26日

crelve(以下「当社」)は、モバイルアプリケーション「Luna Cycle」(以下「本アプリ」)におけるユーザーの情報の取扱いについて、以下のとおりプライバシーポリシー(以下「本ポリシー」)を定めます。

プライバシーファースト:Luna Cycleはプライバシーを最優先に設計されています。全ての健康・周期データはお使いの端末にのみ保存されます。当社がお客様の個人的な健康情報を収集、送信、アクセスすることは一切ありません。

第1条 収集する情報

1.1 健康データ(端末にのみ保存)

以下のデータはお使いの端末にのみ保存され、当社や第三者に送信されることはありません。

1.2 自動的に収集される情報(第三者サービス経由)

第2条 情報の利用目的

自動的に収集された情報は、以下の目的にのみ利用します。

  1. 本アプリのパフォーマンスと安定性の改善
  2. 機能向上のための利用状況分析
  3. 広告の表示(無料版)
  4. アプリ内課金の処理

第3条 第三者サービスの利用

本アプリでは、以下の第三者サービスを利用しています。各サービスは独自のプライバシーポリシーに基づいて運営されています。

サービス名提供元目的プライバシーポリシー
Firebase AnalyticsGoogle LLC利用状況分析リンク
Firebase CrashlyticsGoogle LLCクラッシュレポートリンク
Google AdMobGoogle LLC広告配信(無料版)リンク
RevenueCatRevenueCat, Inc.アプリ内課金管理リンク
Gemini(Firebase AI Logic 経由) Google LLC AI機能の応答生成 リンク

3.1 AI機能と第三者AIサービスへのデータ送信

送信されるデータ:AI機能をご利用になると、その機能に入力された文章と、 ユーザーが明示的に添付を選んだ画像が、お客様の端末から Firebase AI Logic を経由して Google LLC が運営する Gemini AI サービスへ送信されます。氏名・メールアドレス・連絡先・ 位置情報・端末識別子はこれらのリクエストに含まれません。

収集方法と利用目的:データはAI機能でリクエストを送信した時点でのみ 収集され、お客様が求めた応答を生成して返す目的にのみ利用されます。広告配信やプロファイリング その他の目的には利用しません。

同意について:本アプリは、データを送信する前に必ず明示的な同意を求めます。 同意がない限りAI機能は無効のままで、同意しない場合も他の機能は通常どおりご利用いただけます。 同意はアプリの設定画面からいつでも変更できます。

第三者による保護:Google は当社の委託先として Firebase および Google Cloud の規約に基づき当該データを取り扱い、本プライバシーポリシーと同等の水準で データを保護することが求められています。

第4条 情報の共有

当社は、以下の場合を除き、ユーザーの個人情報を第三者に販売、交換、共有することはありません。

  1. ユーザーの明示的な同意がある場合
  2. 法令に基づく場合
  3. 上記の第三者サービス提供者との共有(記載された目的のみ)

第5条 データの保管とセキュリティ

全ての健康データは、暗号化されたストレージを使用して端末にローカル保存されます。当社はユーザーの健康情報の外部データベースを保持しません。本アプリを削除すると、ローカルに保存された全てのデータが永久に削除されます。

第6条 ユーザーの権利

第7条 お子様のプライバシー

本アプリは、13歳未満のお子様を対象としていません。当社は、13歳未満のお子様から意図的に個人情報を収集することはありません。

第8条 App Tracking Transparency

iOS 14.5以降のデバイスでは、他のアプリやウェブサイトでのアクティビティを追跡する前に許可を求めます。追跡を許可しない場合でも、本アプリの基本機能は全てご利用いただけます。

第9条 本ポリシーの変更

当社は、必要に応じて本ポリシーを変更することがあります。重要な変更がある場合は、本アプリ内でお知らせします。変更後の本ポリシーは、本ページに掲載した時点から効力を生じるものとします。

お問い合わせ

本ポリシーに関するお問い合わせは、下記までご連絡ください。

crelve
メール: w4cd2017@gmail.com

AI Processing (Google Gemini)

This app uses Google Gemini AI via Firebase to power AI features. When you use AI features, the content you explicitly submit is sent to Google for processing. AI responses are generated automatically and may contain inaccuracies — they are not a substitute for professional advice. Google may process this data according to its own privacy policy.

AI処理(Google Gemini)について

本アプリはFirebase経由でGoogle Gemini AIを使用しAI機能を提供します。AI機能を使用する際、お客様が明示的に送信したコンテンツはGoogleに送信され処理されます。AIの回答は自動生成されたものであり、不正確な内容を含む場合があります。専門家の助言に代わるものではありません。Googleは自社のプライバシーポリシーに従ってこのデータを処理する場合があります。