Última atualização: 12 de novembro de 2026
A crelve (“nós”, “nos” ou “nosso”) opera o aplicativo para iOS “LunaCycle” (o “App”). Esta Política de Privacidade explica como coletamos, usamos e protegemos as suas informações quando você usa o App.
Ponto principal: seus registros de ciclo, sintomas, humor, fluxo, anotações e gravidez ficam armazenados somente no seu dispositivo. O App não os envia aos nossos servidores nem a nenhum serviço de nuvem, e não os envia a serviços de publicidade, de análise ou de IA. O App não exige que você crie uma conta nem que informe o seu nome ou o seu endereço de e-mail.
Podemos coletar as seguintes informações quando você usa o App.
1.1 Dados de saúde e do ciclo (armazenados somente no seu dispositivo)
Esses dados ficam armazenados localmente no seu dispositivo, no armazenamento do próprio App, e não são transmitidos aos nossos servidores. Eles são excluídos quando você exclui o App. Se você fizer backup do seu dispositivo com o iCloud ou com um computador, o iOS pode incluir os dados do App nesse backup; isso é controlado pelos seus ajustes da Apple, não por nós. O App não solicita o seu nome, o seu endereço de e-mail nem outros dados de contato.
Se você usar “Exportar dados” nos Ajustes, o App cria no seu dispositivo um arquivo CSV com os seus registros de ciclo e sintomas e abre a folha de compartilhamento do iOS. O arquivo vai somente para onde você escolher enviá-lo.
1.2 Informações coletadas automaticamente
Essas informações não incluem os registros de ciclo, sintomas, humor, fluxo, anotações ou gravidez descritos na Seção 1.1. No código do App, as informações enviadas para análise consistem em nomes de telas e eventos técnicos de uso, e as solicitações de anúncios contêm apenas as informações padrão de solicitação de anúncios, não os seus registros.
1.3 Permissões e recursos
O App não solicita acesso à sua câmera, à sua biblioteca de fotos, aos seus contatos nem à sua localização, e não se conecta ao Apple Saúde (HealthKit).
| Tipo de dado | Local de armazenamento | Enviado para fora |
|---|---|---|
| Registros de ciclo, sintomas, humor, fluxo, anotações e gravidez, previsões, estatísticas | Somente no dispositivo | Não |
| Preferências e ajustes do App (incluindo o ajuste do bloqueio por código) | Somente no dispositivo | Não |
| Arquivo de exportação CSV (somente se você usar Exportar dados) | Criado no seu dispositivo; vai somente para onde você o enviar pela folha de compartilhamento | Somente se você escolher compartilhá-lo |
| Dados de uso e de falhas (sem registros de saúde) | Google Firebase (Analytics, Crashlytics) | Sim |
| Identificadores anônimos e status de compras | Firebase e RevenueCat | Sim |
| Token de notificações push | Google Firebase Cloud Messaging | Sim |
| Dados relacionados a anúncios (para usuários sem Premium; sem registros de saúde) | Google AdMob e seus parceiros de mediação | Sim |
Usamos as informações descritas na Seção 1.2 para as seguintes finalidades:
Não usamos os seus registros de ciclo, sintomas, humor, fluxo, anotações ou gravidez para publicidade, criação de perfis ou qualquer outra finalidade, porque não os recebemos.
Usamos os seguintes serviços de terceiros. Esses serviços coletam e usam informações de acordo com as respectivas políticas de privacidade. Nenhum deles recebe do App os seus registros de ciclo, sintomas, humor, fluxo, anotações ou gravidez.
| Serviço | Fornecedor | Finalidade | Política de Privacidade |
|---|---|---|---|
| Firebase Analytics | Google LLC | Análise de uso | Link |
| Firebase Crashlytics | Google LLC | Relatórios de falhas | Link |
| Firebase Cloud Messaging | Google LLC | Token de notificações push e envio | Link |
| Firebase Cloud Functions | Google LLC | Processamento de back-end para o App | Link |
| Firebase Remote Config | Google LLC | Configuração remota do comportamento do app (como ajustes de anúncios) | Link |
| Firebase Authentication | Google LLC | Identificação sem conta usada para apoiar as compras e a proteção do back-end (não é necessário cadastro) | Link |
| Firebase App Check | Google LLC | Proteção do nosso back-end contra abusos | Link |
| Google AdMob | Google LLC | Exibição de anúncios (usuários sem Premium) | Link |
| Google User Messaging Platform | Google LLC | Mensagens de consentimento para anúncios, quando exigidas | Link |
| AppLovin (AdMob mediation) | AppLovin Corporation | Exibição de anúncios por meio da mediação do AdMob (usuários sem Premium) | Link |
| Unity Ads (AdMob mediation) | Unity Technologies | Exibição de anúncios por meio da mediação do AdMob (usuários sem Premium) | Link |
| RevenueCat | RevenueCat, Inc. | Gerenciamento de assinaturas e compras | Link |
| Apple App Store | Apple Inc. | Processamento de pagamentos e App Tracking Transparency | Link |
Não vendemos as suas informações pessoais. Não compartilhamos as suas informações pessoais com terceiros, exceto nos seguintes casos:
Como os seus registros de ciclo, sintomas, humor, fluxo, anotações e gravidez ficam no seu dispositivo, não temos esses registros para compartilhar.
Os dados armazenados no seu dispositivo são excluídos quando você exclui o App. Os dados mantidos pelos nossos prestadores de serviços (como análises, relatórios de falhas e registros de compras) são retidos pelo tempo necessário para prestar os serviços ou conforme exigido por lei e, depois, são excluídos ou anonimizados.
Seus registros são mantidos no armazenamento do App no seu dispositivo e não são enviados a nenhum servidor nosso. Você pode ativar o bloqueio por código do Premium para exigir Face ID, Touch ID ou o código do dispositivo quando o App for aberto. Adotamos medidas de segurança padrão do setor para as informações coletadas, mas nenhum método de transmissão pela Internet ou de armazenamento eletrônico é 100% seguro. Como os seus registros ficam no seu dispositivo, proteja também o dispositivo com um código e tenha cuidado com quem pode acessar os seus backups e quaisquer arquivos CSV exportados.
Dependendo de onde você mora, você pode ter os seguintes direitos:
Seus registros de ciclo e de saúde estão no seu dispositivo, de modo que você pode visualizá-los no App, exportá-los com Exportar dados e excluí-los ao excluir o App. Você pode limitar o rastreamento de anúncios e a análise nos ajustes de privacidade do iOS. Como o App não coleta o seu nome nem o seu endereço de e-mail, talvez precisemos de outras informações para localizar os dados que mantemos. Para exercer esses direitos, entre em contato conosco pelas informações abaixo.
Este App não se destina a crianças com menos de 13 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças com menos de 13 anos. Se tomarmos conhecimento de que coletamos informações pessoais de uma criança com menos de 13 anos, as excluiremos imediatamente.
Podemos atualizar esta Política de Privacidade conforme necessário. Avisaremos você sobre alterações importantes por meio do App ou de outros meios. A Política de Privacidade atualizada entrará em vigor quando for publicada nesta página.
Em dispositivos com iOS 14.5 ou posterior, pedimos a sua permissão antes de rastrear a sua atividade em apps e sites de outras empresas. Se você permitir, o identificador de publicidade do seu dispositivo é compartilhado com o Google AdMob somente para a seleção de anúncios. Se você recusar, ainda verá anúncios (se não tiver comprado o Premium), só que menos relevantes, e poderá continuar usando todos os recursos do App. Seus registros de ciclo e de saúde nunca são usados para a seleção de anúncios.
O LunaCycle é uma ferramenta de acompanhamento pessoal e não é um dispositivo médico. As estimativas de ciclo, ovulação, janela fértil, data prevista do parto e semana de gravidez são referências aproximadas calculadas a partir das datas que você informa, e não há garantia de que sejam precisas. O App não deve ser usado como método contraceptivo, para diagnosticar ou tratar qualquer condição nem como substituto de orientação médica profissional. Se você tiver preocupações com a saúde, um ciclo irregular ou incomum, dor intensa ou uma possível gravidez, consulte um médico.
crelve
E-mail: w4cd2017@gmail.com