Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 12 ноября 2026 г.

Компания crelve («мы», «нас» или «наш») управляет приложением для iOS «LunaCycle» («Приложение»). Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как мы собираем, используем и защищаем вашу информацию, когда вы пользуетесь Приложением.

Главное: Ваши записи о цикле, симптомах, настроении, выделениях, заметки и записи о беременности хранятся только на вашем устройстве. Приложение не загружает их на наши серверы или в какой-либо облачный сервис и не отправляет их рекламным, аналитическим сервисам или сервисам ИИ. Приложение не требует создавать учётную запись или вводить ваше имя или адрес электронной почты.

1. Какую информацию мы собираем

При использовании Приложения мы можем собирать следующую информацию.

1.1 Данные о здоровье и цикле (хранятся только на вашем устройстве)

• Даты начала и окончания месячных и продолжительность циклов
• Записи о настроении, интенсивности выделений и симптомах (головная боль, спазмы, боль в спине, усталость, тошнота, вздутие, болезненность груди, бессонница, акне, изменение аппетита и приём таблетки)
• Свободные текстовые заметки, которые вы добавляете к циклу или к ежедневным записям
• Записи режима беременности (дата начала последних месячных и даты включения и выключения режима беременности)
• Прогнозы цикла и статистика, рассчитанные на основе перечисленного выше
• Предпочтения и настройки Приложения (например, язык, тема, время напоминания и включена ли блокировка кодом)

Эти данные хранятся локально на вашем устройстве во внутреннем хранилище Приложения и не передаются на наши серверы. Они удаляются при удалении Приложения. Если вы создаёте резервную копию устройства в iCloud или на компьютере, iOS может включить в неё данные Приложения; это определяется настройками Apple, а не нами. Приложение не запрашивает ваше имя, адрес электронной почты или другие контактные данные.

Если вы используете «Экспорт данных» в Настройках, Приложение создаёт на вашем устройстве файл CSV с вашими записями о цикле и симптомах и открывает меню «Поделиться» iOS. Файл попадает только туда, куда вы сами решите его отправить.

1.2 Автоматически собираемая информация

• Информация об устройстве (тип устройства, версия ОС, язык, версия приложения и идентификаторы, такие как рекламный идентификатор, идентификатор установки Firebase и токен push-уведомлений)
• Данные об использовании (частота использования приложения и просмотренные экраны, например вкладки «Главная», «Запись», «Статистика» и «Настройки»), собираемые через Firebase Analytics
• Журналы сбоев и отчёты об ошибках, собираемые через Firebase Crashlytics
• Статус покупок и подписки, обрабатываемый RevenueCat и Apple
• Данные, связанные с рекламой (такие как рекламный идентификатор и данные о взаимодействии с рекламой), собираемые Google AdMob и его партнёрами по медиации для пользователей, не приобретших Premium

Эта информация не включает записи о цикле, симптомах, настроении, выделениях, заметки и записи о беременности, описанные в разделе 1.1. В коде Приложения информация, отправляемая в аналитику, состоит из названий экранов и технических событий использования, а рекламные запросы содержат только стандартную информацию о запросе рекламы, но не ваши записи.

1.3 Разрешения и функции

• Уведомления: используются для доставки необязательного ежедневного напоминания записать свой день в выбранное вами время. Напоминание запланировано на вашем устройстве, и его текст не содержит ваших данных о здоровье. Это можно изменить в Приложении или в настройках iOS.
• Face ID / Touch ID / код-пароль устройства (блокировка кодом в Premium): если вы включаете блокировку кодом, то при открытии Приложение просит iOS подтвердить вашу личность с помощью Face ID, Touch ID или код-пароля устройства. Проверку полностью выполняет iOS. Приложение получает только результат (успешно или неуспешно) и никогда не получает и не хранит ваше лицо, отпечаток пальца или код-пароль.
• Прозрачность отслеживания приложений: используется, чтобы запросить ваше разрешение до того, как рекламный идентификатор вашего устройства будет использован для персонализации рекламы (см. раздел 11).

Приложение не запрашивает доступ к вашей камере, медиатеке, контактам или геопозиции и не подключается к приложению Apple «Здоровье» (HealthKit).

2. Где хранятся ваши данные

Тип данных	Место хранения	Отправляется наружу
Записи о цикле, симптомах, настроении, выделениях, заметки и записи о беременности, прогнозы, статистика	Только на устройстве	Нет
Предпочтения и настройки Приложения (включая настройку блокировки кодом)	Только на устройстве	Нет
Файл экспорта CSV (только если вы используете «Экспорт данных»)	Создаётся на вашем устройстве; попадает только туда, куда вы отправите его из меню «Поделиться»	Только если вы решите им поделиться
Данные об использовании и сбоях (без записей о здоровье)	Google Firebase (Analytics, Crashlytics)	Да
Анонимные идентификаторы и статус покупок	Firebase и RevenueCat	Да
Токен push-уведомлений	Google Firebase Cloud Messaging	Да
Данные, связанные с рекламой (для пользователей без Premium; без записей о здоровье)	Google AdMob и его партнёры по медиации	Да

3. Как мы используем вашу информацию

Информацию, описанную в разделе 1.2, мы используем для следующих целей:

• Предоставление и работа Приложения, включая напоминания и покупки
• Предоставление службы поддержки
• Улучшение Приложения и разработка новых функций
• Анализ закономерностей использования и исправление сбоев
• Показ рекламы пользователям, не приобретшим Premium
• Предотвращение мошеннического использования

Мы не используем ваши записи о цикле, симптомах, настроении, выделениях, заметки и записи о беременности для рекламы, профилирования или каких-либо иных целей, потому что мы их не получаем.

4. Сервисы третьих лиц

Мы используем следующие сервисы третьих лиц. Эти сервисы собирают и используют информацию в соответствии со своими политиками конфиденциальности. Ни один из них не получает от Приложения ваши записи о цикле, симптомах, настроении, выделениях, заметки и записи о беременности.

Сервис	Поставщик	Назначение	Политика конфиденциальности
Firebase Analytics	Google LLC	Аналитика использования	Ссылка
Firebase Crashlytics	Google LLC	Отчёты о сбоях	Ссылка
Firebase Cloud Messaging	Google LLC	Токен push-уведомлений и доставка	Ссылка
Firebase Cloud Functions	Google LLC	Серверная обработка для Приложения	Ссылка
Firebase Remote Config	Google LLC	Удалённая настройка поведения приложения (например, параметров рекламы)	Ссылка
Firebase Authentication	Google LLC	Идентификация без учётной записи, используемая для поддержки покупок и защиты серверной части (регистрация не требуется)	Ссылка
Firebase App Check	Google LLC	Защита нашей серверной части от злоупотреблений	Ссылка
Google AdMob	Google LLC	Показ рекламы (пользователи без Premium)	Ссылка
Google User Messaging Platform	Google LLC	Сообщения о согласии на рекламу, где это требуется	Ссылка
AppLovin (AdMob mediation)	AppLovin Corporation	Показ рекламы через медиацию AdMob (пользователи без Premium)	Ссылка
Unity Ads (AdMob mediation)	Unity Technologies	Показ рекламы через медиацию AdMob (пользователи без Premium)	Ссылка
RevenueCat	RevenueCat, Inc.	Управление подписками и покупками	Ссылка
Apple App Store	Apple Inc.	Обработка платежей и прозрачность отслеживания приложений	Ссылка

5. Передача информации

Мы не продаём вашу персональную информацию. Мы не передаём вашу персональную информацию третьим лицам, за исключением следующих случаев:

• С вашего согласия
• Когда этого требует закон
• Когда это необходимо для защиты жизни, здоровья или имущества
• Поставщикам услуг, перечисленным выше в разделе «Сервисы третьих лиц»

Поскольку ваши записи о цикле, симптомах, настроении, выделениях, заметки и записи о беременности остаются на вашем устройстве, у нас нет таких записей, которыми можно было бы поделиться.

6. Хранение и удаление данных

Данные, хранящиеся на вашем устройстве, удаляются при удалении Приложения. Данные, которые хранят наши поставщики услуг (например, аналитика, отчёты о сбоях и записи о покупках), хранятся столько, сколько необходимо для предоставления услуг или требуется по закону, после чего удаляются или обезличиваются.

7. Безопасность данных

Ваши записи хранятся во внутреннем хранилище Приложения на вашем устройстве и не отправляются ни на один наш сервер. Вы можете включить блокировку кодом в Premium, чтобы при открытии Приложения требовались Face ID, Touch ID или код-пароль устройства. Мы применяем стандартные для отрасли меры безопасности к собираемой информации, но ни один способ передачи через интернет или электронного хранения не является безопасным на 100%. Поскольку ваши записи находятся на вашем устройстве, защитите его также код-паролем и внимательно относитесь к тому, кто имеет доступ к вашим резервным копиям и экспортированным файлам CSV.

8. Ваши права

В зависимости от места проживания у вас могут быть следующие права:

• Доступ: запросить доступ к персональной информации о вас, которую мы храним
• Исправление: запросить исправление неточной персональной информации
• Удаление: запросить удаление вашей персональной информации
• Переносимость данных: запросить копию вашей персональной информации

Ваши записи о цикле и здоровье находятся на вашем устройстве, поэтому вы можете просматривать их в Приложении, экспортировать с помощью «Экспорт данных» и удалять, удалив Приложение. Вы можете ограничить отслеживание рекламы и аналитику в настройках конфиденциальности iOS. Поскольку Приложение не собирает ваше имя или адрес электронной почты, для поиска хранящихся у нас данных нам могут потребоваться другие сведения. Чтобы воспользоваться этими правами, свяжитесь с нами по контактным данным ниже.

9. Конфиденциальность детей

Это Приложение не предназначено для детей младше 13 лет. Мы сознательно не собираем персональную информацию от детей младше 13 лет. Если мы узнаем, что собрали персональную информацию ребёнка младше 13 лет, мы незамедлительно удалим её.

10. Изменения в настоящей политике

Мы можем обновлять настоящую Политику конфиденциальности по мере необходимости. О существенных изменениях мы уведомим вас через Приложение или иным способом. Обновлённая Политика конфиденциальности вступает в силу с момента публикации на этой странице.

11. Прозрачность отслеживания приложений

На устройствах с iOS 14.5 или новее мы запрашиваем ваше разрешение, прежде чем отслеживать вашу активность в приложениях и на сайтах других компаний. Если вы разрешите, рекламный идентификатор вашего устройства передаётся Google AdMob только для выбора рекламы. Если вы откажетесь, вы по-прежнему будете видеть рекламу (если не приобрели Premium), только менее релевантную, и сможете пользоваться всеми функциями Приложения. Ваши записи о цикле и здоровье никогда не используются для выбора рекламы.

12. Отказ от ответственности в отношении информации о здоровье

LunaCycle – это личный инструмент для отслеживания, а не медицинское изделие. Оценки цикла, овуляции, фертильного окна, даты родов и недели беременности являются приблизительными ориентирами, рассчитанными на основе введённых вами дат, и их точность не гарантируется. Приложение нельзя использовать для контрацепции, для диагностики или лечения каких-либо состояний, а также вместо профессиональной медицинской консультации. Если у вас есть опасения за здоровье, нерегулярный или необычный цикл, сильная боль или возможная беременность, обратитесь к врачу.